Quy định đăng truyện

Chính sách duyệt truyện trên Điện Hạ

Để đảm bảo chất lượng nội dung và trải nghiệm đọc trên nền tảng, truyện gửi đăng tại Điện Hạ cần đáp ứng các tiêu chí dưới đây. BQT có quyền yêu cầu chỉnh sửa hoặc từ chối những tác phẩm chưa đáp ứng yêu cầu.

1. Chất lượng nội dung

Tác phẩm cần được hoàn thiện và rà soát kỹ trước khi gửi duyệt.

• Với truyện sáng tác, nội dung cần mạch lạc, cách diễn đạt tự nhiên, hạn chế lỗi chính tả, ngữ pháp, dùng từ và trình bày.
• Với truyện dịch, bản dịch cần truyền tải đúng nội dung nguyên tác, diễn đạt tự nhiên bằng tiếng Việt và được biên tập kỹ trước khi gửi duyệt; hạn chế tình trạng dịch cứng, câu văn lủng củng, dùng từ chưa chính xác hoặc còn dấu vết của bản dịch máy.
• Phần giới thiệu cần thể hiện được nội dung chính của truyện, không để trống hoặc viết quá sơ sài.
• Điện Hạ có thể từ chối những tác phẩm chưa phù hợp với định hướng nội dung, gu độc giả hoặc tiêu chí tuyển chọn của nền tảng tại từng thời điểm.
• Một số nguồn truyện có thể không được Điện Hạ tiếp nhận. Danh sách nguồn hạn chế sẽ được BQT cập nhật theo từng thời điểm.

2. Tên truyện & tên chương

Tên truyện và tên chương cần rõ ràng, thống nhất và đúng định dạng hiển thị trên Điện Hạ.

• Không sử dụng tên truyện chứa từ ngữ tục tĩu, phản cảm, hoặc nội dung nhạy cảm không phù hợp.
• Không chèn ký tự đặc biệt, nội dung quảng cáo hoặc thông tin không cần thiết vào tên truyện.
• Tên truyện cần viết hoa chữ cái đầu mỗi từ theo định dạng của Điện Hạ.
• Tên chương cần thống nhất theo định dạng: “Chương {số}: {Tên chương}”.
• BQT có thể yêu cầu đổi tên truyện nếu tên hiện tại không phù hợp với tiêu chuẩn hiển thị của nền tảng.

3. Không đăng truyện trùng

Mỗi tác phẩm chỉ được tồn tại một bản trên Điện Hạ.

• Không gửi đăng tác phẩm đã có trên nền tảng dưới tên khác, tài khoản khác hoặc phiên bản khác nhằm tạo thêm một bộ truyện mới.
• Trước khi gửi truyện, tác giả/dịch giả có trách nhiệm kiểm tra xem tác phẩm đã tồn tại trên Điện Hạ hay chưa.
• Nếu phát hiện cố ý đăng truyện trùng, BQT có quyền gỡ tác phẩm ngay khi phát hiện hoặc nhận được báo cáo.
• Trường hợp vi phạm nhiều lần, BQT có thể hạn chế quyền gửi truyện hoặc xử lý tài khoản tùy theo mức độ.

4. Truyện dịch ngừng cập nhật

Với truyện dịch đã được duyệt mà không có chương mới trong 30 ngày liên tiếp, BQT có thể liên hệ người đăng để xác nhận kế hoạch tiếp tục cập nhật và thông báo thời hạn phản hồi.

Nếu hết thời hạn được thông báo mà người đăng không phản hồi hoặc không tiếp tục cập nhật, BQT có quyền xem xét duyệt bản dịch mới của người khác cho cùng tác phẩm.

Khi bản dịch mới được duyệt, bản cũ sẽ được ẩn khỏi danh sách truyện và kết quả tìm kiếm. Độc giả đã mua chương của bản cũ vẫn giữ nguyên quyền đọc các chương đã mua trong Tủ truyện.

5. Ảnh bìa

Ảnh bìa cần rõ nét, phù hợp với nội dung truyện và định hướng hình ảnh chung của Điện Hạ.

Không chấp nhận ảnh bìa:

• Bị mờ, vỡ nét hoặc sai tỷ lệ nghiêm trọng.
• Không phù hợp với nội dung truyện.
• Chứa quảng cáo, watermark hoặc dấu bản quyền của nền tảng/đơn vị khác.
• Chứa hình ảnh phản cảm, quá nhạy cảm hoặc không phù hợp để hiển thị công khai.
• Được tạo bằng AI.

BQT có thể yêu cầu thay bìa nếu hình ảnh chưa phù hợp với tiêu chuẩn hiển thị, kể cả khi ảnh không thuộc các trường hợp nêu trên.

6. Truyện đã đăng trên nền tảng khác

Điện Hạ ưu tiên các tác phẩm phát hành độc quyền, truyện mới hoặc chưa được đăng tải rộng rãi.

Với tác phẩm đã xuất hiện trên nhiều nền tảng khác, BQT sẽ cân nhắc dựa trên chất lượng nội dung, mức độ phù hợp với gu độc giả và định hướng của Điện Hạ tại thời điểm xét duyệt.

Việc đáp ứng các tiêu chuẩn về nội dung và hình thức không đồng nghĩa tác phẩm chắc chắn được duyệt đăng.

7. Số lần gửi duyệt

Mỗi bộ truyện có tối đa 05 lần gửi duyệt để chỉnh sửa và hoàn thiện.

Sau mỗi lần chưa đạt, BQT sẽ thông báo những vấn đề chính cần điều chỉnh. Tác giả/dịch giả cần rà soát toàn bộ tác phẩm theo phản hồi trước khi gửi duyệt lại, thay vì chỉ chỉnh sửa những lỗi được nêu làm ví dụ.

Nếu sau 05 lần gửi duyệt tác phẩm vẫn chưa đáp ứng yêu cầu, lần gửi thứ 05 sẽ bị từ chối vĩnh viễn và bộ truyện không thể tiếp tục gửi duyệt.

BQT có quyền từ chối ngay mà không áp dụng đủ 04 lần chỉnh sửa đối với các trường hợp vi phạm nghiêm trọng, cố tình lách quy định hoặc liên tục gửi lại tác phẩm mà không thực hiện những chỉnh sửa đã được yêu cầu.

8. Quy định xét duyệt chung

Việc xét duyệt không chỉ dựa trên lỗi kỹ thuật hoặc hình thức. BQT sẽ đánh giá tổng thể dựa trên chất lượng nội dung, chất lượng sáng tác hoặc bản dịch, hình thức trình bày, nguồn truyện, mức độ phù hợp với độc giả và định hướng nội dung của Điện Hạ.

Các tiêu chí tuyển chọn có thể được điều chỉnh theo từng thời điểm. Trong một số trường hợp, BQT có quyền từ chối tác phẩm dù tác phẩm không vi phạm trực tiếp một điều khoản cụ thể trong chính sách.

Còn thắc mắc chưa có ở đây? Nhắn Ban quản trị qua Telegram hoặc xem Câu hỏi thường gặp.